Я, конечно, люблю и глубоко уважаю украинский язык, но если одно звучание "Обитель зла" вызывает во мне некий трепет и теоретически возможный страх, то вот... "Оселя Зла"..... ))) Нет, ну это просто комедия! )